Kamis, 17 November 2011

Nyit Theu Lok San Siong Nyi 太陽下山想到你[By-Frengky Cun

NYIT THEU LOK SAN SIONG NYI
日头落山定想到你(客家话)
Lirik: By -Frengky Cun

日头落山定想到你(客家话)
@ 从来啀认识你 | Chung-loi ngai nyin-sit nyi
在雅心里对你 | Choi nga sim li tui nyi
做么恁无良心 | Co-mai an mo liong sim
放忒涯自家里 | Piong-thet ngai cit-ka li
如今涯再想你 | Ji-kin ngai cai siong nyi
两侪离开的日子 | Liong-sa li-khoi kai nyit-ci
日头落山 | Nyit-theu lok-san
恬想着你 | Tiam siong to nyi
* 可能你毋分明 | Kho-nen nyi ng fun-min
在雅心里对你 | Choi nga sim li tui nyi
涯无想着你会 | Ngai mo siong to nyi boi
对涯恁遽变心 | Tui ngai an kiak pien-sim
如今涯再想你 | Ji-kin ngai cai siong nyi
两侪离开的日子 | Liong-sa li-khoi kai nyit-ci
目汁流出 | Muk-cip liu-chut
无人晓知 | Mo-nyin hiau ti
# 可能若个爷嫒 | Kho-nen nyia kai ja-oi
毋肯自家恋爱 | Ng hen cit-ka lien-oi
压迫自家两侪离开 | A-pet cit-ka liong-sa li-khoi
涯也还再想你 | Ngai ja han cai siong nyi
如今去到pan hoi | Ji-kin hi teu pan hoi
永久爱想你 | Jun kiu oi siong nyi
无 an fai | Mo an fai
今埔日涯断情 | Kin-pu-nyit ngai thon-chin
Ho li li 做流浪 | Ho li li co liu-long
流去几年 | Liu hi ki nyien
涯一转想 | Ngai jit con siong
你毋好再想涯 | Nyi ng-mo cai siong ngai
如今送你Goodbye | Ji-kin sung nyi Goodbye
若个人 | Nyia kai nyin
今下逢着涯 | Kin ha fung to ngai


 












Tidak ada komentar:

Posting Komentar